Russian translation

• Priklucheniya Salli by N. Budina: 2003

Life was always simple for Sally Nicholas - until she became rich.

Being unaccustomed to owning a great deal of money, Sally hasn't got the hang of it yet. Which is why she agrees to backing a show written by her fiance Gerald and staged by her brother Fillmore. It seems like a good way of making them all happy... But when Ginger Kemp, a rather hopeless, charming young man Sally met in Roville, appears in America and offers not-very-glad tidings about Gerald, he really puts the cat among the pigeons.

Characters

Sally Nicholas — 21 year old Heroine. A small, trim, brownhaired American who worked at a Dance Hall before inheriting $25,000.
Fillmore Nicholas — Pompous 25 year old brother who was expelled from Harvard. First becomes assistant stage manager of The Primrose Way and then its sole backer. Marries Gladys.
Augustus Bartlett — Sally's friend who works for the brokerage firm of Kahn, Morris & Brown
Elsa Doland — Sally's pretty actress friend with big eyes who marries Foster
Maxwell Faucitt — Oldtime English actor living in New York boarding house whose brother died leaving him a fortune and a fancy dress shop
Gerald Foster — Handsome Englishman in his mid-twenties engaged to Sally. Went to school with Ginger. An unsuccessful playwright who jilts Sally, and marries Elsa who leaves him.
Reginald Cracknell — The Millionaire Kid who was the original backer of The Primrose Way
Mabel Hobson — Chorus girl who talked Cracknell into giving her the starring role
(Ginger) Lancelot Kemp — Hero — Redheaded English chap who stopped a dog fight. Went to Cambridge and played Rugby. A dog lover who went to school with Foster and loves Sally. Finally marries Sally and owns dog kennels.
Bruce Carmyle — Ginger's wealthy cousin, a rising lawyer
Toto — Mrs. Meecham's dog
Gladys Winch — Bit-part actress engaged to Fillmore
Mr. Bunbury — Producer of The Primrose Way
Bugs Butler — Unpleasant contender for the lightweight boxing title
Lew Lucas — Lightweight boxing champion
Lester Burrowes — Bugs' manager
Isadore Abrahams — Owner of the Flower Garden dance hall where Sally worked